Språklæring behøver ikke være så hardt. Luk ut disse feilene:
1. For stor fokus på grammatikk
Den beste måten å knekke motivasjonen i språklæring er å fokusere på grammatikk. Det som ofte skjer er at elevene går gjennom mye grammatikk, men ikke klarer å si noe særlig når de kommer til Tyskland.
Tenk på denne formelen:
God uttale + dårlig grammatikk = god samtale
Men:
Perfekt grammatikk + dårlig uttale = tomme blikk
Nå er ikke tysk det vanskeligste språket å uttale, men formelen er likevel noe å tenke på. Tenk bare på dansker som er i Norge for første gang. De har perfekt grammatikk, men «dårlig» uttale. Er ikke dette et tegn på at språklæring bør fokusere med på uttale enn på grammatikk?
2. Perfeksjonisme
Perfeksjonisme innen grammatikk gir lite avkastning. Å bruke tid på uttale gir bedre resultat. Men jeg mener at perfeksjonisme setter større hindringer enn nødvendig. De færreste av oss snakker perfekt engelsk, men likevel får vi skryt for engelsken. Vi får mer skryt enn kritikk. Nordmenn har stor glede og nytte av engelsken sin, selv om den ikke er perfekt. For å få glede av spansken, kan vi med fordel droppe perfeksjonismen. Om du ikke får til en vanskelig lyd, så bare gjør det enkelt inntil videre. For
eksempel kan du droppe lespe-lyden på spansk, skarre-R på tysk eller stemt s på tysk. Hvorfor kan ikke du droppe det, når Latin-Amerikanere ikke lesper, når folk i Bayern og Sveits bruker rulle-r og sørtyskere ikke bruker stemt s?
3. Språklæring uten strategi for å huske ordene
Når alt kommer til alt er det hva du husker som har betydning.
4. Tar for lang tid å komme i gang
Når du kommer i gang med språket vil du få flere «knagger» å henge
språket og kunnskapen på. Du vil komme i flere situasjoner, som vil
hjelpe deg å lære mer.
5. For omfattende
Mange språkkurs og bøker går gjennom titusener av gloser. Det blir for
mye, og vi får ingen hjelp til å huske ordene. I bøkene og kursene mine for
spansk, italiensk, fransk og tysk lærer du effektive teknikker for å huske de
tusen mest brukte ordene. Du kommer veldig langt med tusen ord.